นักแปล (จีน-ไทย, เกาหลี-ไทย)

สวัสดีครับ

ผมเป็นพนักงานของบริษัท Siteengine Inc (http://www.siteengine.co.jp/en/) ประเทศญีปุ่น ซึ่งมีสาขาอยู่ที่ไทยด้วยคือ Unimon Co., Ltd. (http://jpthai.com/th/)

เรามีลูกค้าจากประเทศจีน/ไต้หวันและเกาหลี (เว๊บไซต์ภาษาจีนของเรา http://www.cn-asia.com) ดังนั้นเราต้องการนักแปลภาษาจีน-ไทย/เกาหลี-ไทย มาเป็นนักแปลอิสระที่แปลงานให้กับบริษัทของเรา

หากนักแปลท่านใดมีความสนใจ ช่วยส่งเอกสารแนะนำตัว (resume) มาที่ t.srisooksai[at]siteengine.co.jp โดยมีรายละเอียดอย่างน้อยดังนี้ครับ

1. ชื่อ-นามสกุล
2. ประเภทของงานที่ต้องการทำ เช่น translator, checker/editor
3. มีความช่วยชาญงานแปลในสาขาไหน เช่น
Specializes in:
Business/Commerce (general) Accounting
IT (Information Technology) Telecom(munications)
Real Estate Printing & Publishing
Medical: Pharmaceuticals Medical (general)
Construction / Civil Engineering
4. ราคาแปลต่อคำของภาษาต้นทางในหน่วย USD
เช่น จีน-ไทย ??? USD/คำภาษาจีน
เกาหลี-ไทย ??? USD/คำภาษาเกาหลี
5.จำนวนคำต้นทาง (source words) ที่สามารถแปลได้ต่อวัน
6.ช่องทางการติดต่อ เช่น อีเมล์ เว๊บไซต์ส่วนตัว เบอร์โทรศัพท์ เป็นต้น

เมื่อทางเราได้เอกสารแนะนำตัว (resume) แล้วจะติดต่อกลับไปครับ


Province
Website


Username
เฉพาะสมาชิก
Contact
เฉพาะสมาชิก
Email
เฉพาะสมาชิก
Phone
เฉพาะสมาชิก
Other

MESSAGE BOX


(X)